Page 6 - Ithamil January 2022
P. 6
ªìvñ‡† ‹H«ô£ ´†´ ªè£‡´õóŠ «ð£ó£®ò Þò‚èˆF¡ º‚Aò
à‰¶ ê‚FèO™ å¼õó£è M÷ƒAòõ˜.
GªõP å´‚° º¬øèÀ‚° âFó£èˆ îù¶
õ£›  º¿õ¬î»‹ ܘŠðEˆîõ¼‹, ÝŠHK‚è GøªõP ܬñŠ¬ð º®¾‚°‚
ßöˆ îIö˜èœ à†ðì àôªèƒ°‹ ÜcF ªè£‡´ õ‰î A÷˜„CèÀ‚è£è Üõ¼‚°
Þ¬ö‚èŠð†ì Þùƒèœ e¶ bMó Þó‚è‹ 1984 Þ™ êñ£î£ùˆ¶‚è£ù «ï£ð™ ðK²
ªè£‡®¼‰îõ¼‹, àœ ï£†®½‹ àôªèƒ°‹ õöƒèŠð†ì¶. ªî¡ ÝŠHK‚è£M¡ Gø ªõP
ÜPòŠð†ì Íî£÷ó£ù ªî¡ ÝHK‚è£M¡ ݆C‚è£ôˆF¡ è¬ìC ÜFðó£è M÷ƒAò
܃AL‚è¡ F¼„ê¬ðJ¡ «ðó£ò˜ âŠìHœÎ ® A÷£˜‚ Üõ˜è÷¶ ñóí‹
ªìvñ‡† ´†´ (Archbishop Desmond Tutu) G蛉¶ CP¶ è£ôˆF™ ´†´M¡ ñ¬ø¾
îù¶ 90 Ýõ¶ õòF™ è£ôñ£ù£˜. «ï˜‰F¼‚Aø¶. ªï™ê¡ ñ‡«ìô£Mù£™
à¼õ£‚èŠð†ì ê˜õ«îê Íî£÷˜
ÞùªõPòŸø ªî¡ù£ŠHK‚è£M¡ ܬñŠH¡ (The Elders) º‚Aò àÁŠHùó£è
õóô£Ÿ¬ø â¿Fò å¼ î¬ôº¬øJ™ Iè M÷ƒAò ªìvñ‡† ´†´, Þôƒ¬èJ™
º‚Aòñ£ù å¼ ñQî˜ Üõ˜. GøªõP ßöˆîIö˜èÀ‚° âFó£èŠ ¹KòŠð†ì ñQî
âF˜ŠH¡ àôè„ C¡ùñ£è M÷ƒAò ªï™ê¡ àK¬ñ eø™èÀ‚è£è Ü®‚è® °ó™ ªè£´ˆ¶
ñ‡«ìô£M¡ êñè£ôˆîõ˜. õ‰îõ˜.
ªìvñ‡† ‹H«ô£ ´†´ æ.â‹.âv.T Þôƒ¬è Üó² ßöˆîIö˜èœ eî£ù
C.â„. T.C.âv.®.«ü (HøŠ¹: Ü‚«ì£ð˜ 7, «ð£¬ó GÁˆF ñQî àK¬ñ eø™èÀ‚°Š
1931) å¼ ªî¡ù£ŠHK‚è ݃ALè¡ ñî°¼ ªð£ÁŠÃÁõ¬î õL»ÁˆF õ‰î Íî£÷˜
ñŸÁ‹ Þ¬øJòô£÷˜, GøªõP âF˜Š¹ ñŸÁ‹ ´†´ îù¶ ÞÁF‚ è£ô‹ õ¬ó å´‚èŠð†ì
ñQî àK¬ñ ݘõôó£è ðEò£ŸPòîŸè£è ÞùƒèÀ‚è£èˆ ªî£ì˜‰¶ °ó™ ªè£´ˆî£˜.
ÜPòŠð†ìõ˜. Üõ˜ 1985 ºî™ 1986 õ¬ó
«ü£è¡ùvð˜‚A¡ HûŠð£è¾‹, H¡ù˜ 1986 îù¶ 80 Ýõ¶ Hø‰î ï£O™ ªêŒF GÁõù‹
ºî™ 1996 õ¬ó «èŠì¾Q¡ «ðó£òó£è¾‹ å¡Pì‹ «ðCò Üõ˜, “àƒè÷¶ ªðò˜ å¼ CPò
Þ¼‰î£˜, Þó‡´ ê‰î˜ŠðƒèO½‹ Þ‰î ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹ â¡Á ñ‚èœ G¬ùŠð«î
ðîM¬ò õAˆî ºî™ èÁŠHù ÝHK‚è˜ å¼ ñKò£¬î. ܶ«õ ªð¼‹ ð£‚Aò‹” â¡Á
Ýõ£˜. Þ¬øJò™ gFò£è, Üõ˜ èÁŠ¹ ÃPJ¼‰î£˜.ªî¡ù£ŠHK‚è£M¡ ºî™
Þ¬øJòL™ Þ¼‰¶ ÝŠHK‚è Þ¬øJò½ì¡ èÁŠHù ݃ALè¡ «ðó£ò˜ â¡ø º¬øJ™,
輈¶‚è¬÷ Þ¬í‚è ºò¡ø£˜; ÜóCò™ ´†´ ªõœ¬÷ CÁ𣡬ñ ÜóꣃèˆFŸ°
gFò£è, Üõ˜ å¼ «ê£êLv† âFó£ù ªð£¼÷£î£óˆ î¬ìèÀ‚è£è îù¶
â¡Á ܬìò£÷‹ 裆´Aø£˜. ê˜õ«îê ²òMõóˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆFù£˜. 1996
ºî™ 1998 õ¬ó, Üõ˜ èì‰î è£ô ÜcFè¬÷
ìvñ¡† ´†´, Ü‹ðôŠð´ˆ¶‹ «ï£‚A™, à‡¬ñ ñŸÁ‹
ªî¡ù£ŠHK‚è£M™ 1948 ï™Lí‚è ݬ킰¿¬õ õNïìˆFù£˜.
ºî™ 1991 õ¬ó èÁŠHùŠ
ªð¼‹ð£¡¬ñ ñ‚èÀ‚° ´†´M¡ ªêò™ð£†®¡ H󣇆 Üõó¶
âFó£è CÁ𣡬ñ ªõœ¬÷ ñî ï‹H‚¬è, °Á‹¹ˆîùñ£ù ï¬è„²¬õ
Þù Üó² º¡ªù´ˆî ÞùŠ à혾 ñŸÁ‹ àì™ ¬îKò‹ ÝAòõŸø£™
HKM¬ù, ñŸÁ‹ ð£°ð£†´‚ õ®õ¬ñ‚èŠð†ì¶, Þ¶ å¼ º¬ø «ð£hv
ªè£œ¬èè¬÷ º®¾‚°‚ Þ¡çð£˜ñ˜ â¡ø ꉫîèˆF¡ «ðK™ ªè£¬ô
4 January 2022