Page 15 - Ithamil September 2020
P. 15

Þ‰î      õNº¬ø         ®ü£Jì‹          ªè£…ê‹        “«è£®‚èí‚è£ù           è™ÖK        ñ£íõ˜èœ
       «õ¬ô      ªêŒõ¬îŠ         «ð£™      «î£¡ÁAø¶.       𣶠i†®™ îƒAJ¼‚Aø£˜èœ. ªî£¬ô‚
       Ü…ê™ õ£‚°èÀ‚° âFó£ù, ªð£Œò£ù  è™M ðJ¡Áõ¼Aø£˜èœ. A†ìˆî†ì, 1944
       ªêŒFè¬÷ ⃪胰‹ ܪñK‚è ÜFð˜  ü¨Q™ ñ‡®J™ ÞøƒAò ió˜èO¡
       ÉM‚ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶,  ªêô¾‚ °¬øŠ¹  õò¶î£¡                             Üõ˜èÀ‚°‹.         õ£‚°„ê£õ®Š
       ñŸÁ‹      Hø     ñ£Ÿøƒè¬÷ˆ          îŸè£Lèñ£è       ðEèÀ‚è£è               Üõ˜èœ             îƒè¬÷
       GÁˆF¬õŠðî£è ®ü£Œ ÜPMˆî£˜. Ýù£™,  効‚ªè£´ˆî£™ àîMò£è Þ¼‚°‹. Ü
       Þ‰îˆ «î˜î™ Gò£òñ£è ï¬ìªðÁõ  ºîL™                            Üõ˜èœ        è«ó£ù£      ðK«ê£î¬ù
       ®ü£¬ò«ò£ †ó‹¬ð«ò£  ï‹HMì  ªêŒ¶ªè£œ÷ «õ‡´‹. ªî£ŸÁ Þ™¬ô â¡Á







































       º®ò£¶.       â´ˆ¶‚裆ì£è,         Ü…ê™        õN    ðK«ê£î¬ù º®¾ õ‰î£™ õ£‚è£÷˜èÀ‚°
       õ£‚°è¬÷‚          °¬øŠð          â´‚èŠð†ì        àîõô£‹.         õ£‚°„ê£õ®           ¬ñòƒè¬÷‚
       ïìõ®‚¬èè¬÷ˆ F¼‹ðŠ ªðÁõ¬îŠ ðŸP  A¼Ic‚è‹ ªêŒõF™ àîõô£‹. ÞŠð®ò£è
       ®ü£Œ 㶋 ªê£™ôM™¬ô.                                 ñ‚èœ îƒèO¡ Iè Ü®Šð¬ìò£ù ²î‰Fó‹
                                                           塬ø G¬ø«õŸÁõ„ Cø‰î Þìñ£è
        àœÙK«ô«ò                        õ£‚°„ê£õ®Š         õ£‚°„ê£õ®è¬÷ ñ£Ÿøô£‹” â¡Á H™
       ðEò£÷˜è¬÷ˆ «î˜‰ªî´‚°‹ ºòŸCèÀ‚°                      AO‡ì¡ ÜFðó£è Þ¼‰î«ð£¶ ªõœ¬÷
       ܪñK‚è˜èœ 制¬ö‚è «õ‡´‹, °®òó²‚                     ñ£O¬èJ¡          îèõ™ªî£ì˜¹          Þò‚°ïó£è
       è†CJù˜, üùï£òè‚ è†CJù˜ â¡Á â‰îˆ                     Þ¼‰î 죡 «ð˜ â¡Qì‹ ªîKMˆî£˜.
       î󊹋 M´ð£®¡P õ£‚°„ê£õ®Š ðEèO™
       ß´ð´ˆîŠðì          «õ‡´‹.         ÜŠ«ð£¶î£¡           ܪñK‚è˜èœò£¼‚°
       õ£‚èO‚è           M¼‹¹‹           ܬùõ¬ó»‹          õ£‚èO‚芫ð£Aø£˜èœ â¡ð¶ ðŸP  èõ¬ô
       âF˜ªè£œ÷ º®»‹. ⡬ùŠ ªð£Áˆîõ¬ó  Þ™¬ô.  Ýù£™, â™ô£  õ£‚°èÀ‹  ðFò
       Þ¶ ï‹  î¬ôº¬øJ¡  Iè º‚Aòñ£ù  Mì£ñ½‹, â™ô£ õ£‚°è¬÷»‹ â‡í
       . 1944 ü¨¡ 6 Ü¡Á Þó‡ì£‹ àôèŠ  Mì£ñ½‹ î´‚è ºò½‹ ïð˜è¬÷ ÜÂñF‚è‚
       «ð£K¡«ð£¶ ñ‡® èìŸè¬ó‚°„ ªê¡ø  Ã죶. ÜŠð® ÜÂñFˆî£™, ñ‡®
       ܪñK‚è ió˜èœ, îƒèœ õ£›‚¬è¬ò«ò  èìŸè¬ó‚°ˆ îƒèœ àJ¬óŠ ðíò‹ ¬õˆ¶„
       õ£‚è£è„       ªê½ˆFù£˜èœ.          Üîù£™î£¡,        ªê¡ø ió˜è¬÷ ÜõñFˆî¶«ð£™ ÝAM´‹.
       ܪñK‚è˜èœ         îƒèœ       õ£‚°è¬÷        ܉î
       ï£OL¼‰¶,        ªð¼‰ªî£ŸP¡         ï´«õ»‹Ãì
       ÜO‚è º®‰î¶.
                                                                                    September 2020        13
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20