Page 7 - Ithamil March 2020
P. 7
Üõ¼‚° º¡ùî£è Üõ¼¬ìò ‹ ÞF™ àîMèóñ£è îQò£˜ GÁõùƒèÀ‹
°ö‰¬î»‹ ܃° ªê¡ÁM†ìù˜. Ýù£™ ªð£¼œè¬÷ 裬ìò£è ÜŠH»œ÷ù.
«ï£Œ ðóõˆ ªî£ìƒAò¶‹ Tò£ƒAò£ƒA™ Þ¼‰î«ð£F½‹ ð£¶è£Š¹ ñ£v‚ ðŸø£‚°¬ø
Þ¼‰¶ «ê¬õ ªêŒò Üõ˜ º¡õ‰î£˜. Þ¼‚Aø¶. ðEJ™ àœ÷ ♫ô£¼‚°‹
ñ£v‚ A¬ì‚èM™¬ô.
``ï‹ â™«ô£¼‚°‹ 强¬ø 
õ£›‚¬è â¡ð¶ Gü‹. Ýù£™ `c «ð£ò£è ``Þ¶ Cóññ£ù ðE. I辋 «ê£èñ£ù¶,
ñù¬î ༂°¬ôò
¬õ‚è‚ Ã®ò¶.
ªð¼‹ð£ô£ù «ïóƒèO™,
âƒèÀ¬ìò ð£¶è£Š¹
ðŸP C‰F‚è‚Ãì
âƒèÀ‚° «ïó‹ Þ™¬ô’’
â¡ø£˜ ò£«õ£.
``I°‰î èõùˆ¶ì¡
«ï£ò£OèÀ‚° èœ
CA„¬ê ÜO‚è «õ‡´‹.
ãªùQ™ ðô¼‹ I°‰î
ðòˆ¶ì¡ âƒèOì‹
CA„¬ê‚° õ¼A¡øù˜.
Üõ˜èO™ Cô˜ ðîŸøˆF™
G¬ùMö‚°‹ G¬ôJ™
õ¼A¡øù˜.’’
ÜFè â‡E‚¬èJ™
õ¼‹ «ï£ò£OèÀ‚°
CA„¬ê ÜO‚è,
ñ¼ˆ¶õñ¬ù áNò˜èœ,
嚪õ£¼ SŠ®½‹ 10
ñE «ïó‹ õ¬ó «õ¬ô
𣘂A¡øù˜. Þ‰î
SŠ´ «ïóƒèO™ ò£¼‹
꣊H´õ¶, î‡a˜
°®Šð¶, 挪õ´Šð¶
Ü™ô¶ èNŠð¬ø ªê™õ¶
«õ‡´‹‘ â¡ø ðôˆî °ó™ â¡Âœ åLˆ¶‚ Ãì A¬ìò£¶’’ â¡Á ò£«õ£ ÃPù£˜.
ªè£‡®¼‰î¶’’ â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜. ºîL™
î¡Â¬ìò º®¾ ðŸPò ꉫîèƒèÀ‚° Üõ˜ ``SŠ´ º®‰¶, ð£¶è£Š¹ à¬ìè¬÷
M¬ì è£í «õ‡®J¼‰î¶. ï£ƒèœ èöŸÁ‹«ð£¶, àœ«÷ Þ¼‚°‹
à¬ìèœ Mò˜¬õò£™ º¿‚è ï¬ù‰F¼‚°‹.
``âù‚° ù ÃP‚ ªè£‡ì¶: îò£˜ð´ˆF‚ âƒèÀ¬ìò ªïŸP, Í‚°, 迈¶ ñŸÁ‹
ªè£œ. ࡬ù ï¡ø£è ð£¶è£ˆ¶‚ ªè£œ’’ ºèˆF™ ñ£v‚ Ü¿‰Fòî¡ Ýöñ£ù ðœ÷‹
â¡Á ò£«õ£ ªîKMˆî£˜. ``ð£¶è£Š¹ èõê ªîK»‹, Cô «ïóƒèO™ Üîù£™ ªõ†´‚
à¬ì Þ™ô£M†ì£½‹,  å¼ ñ¬ö è£òƒèÀ‹ ãŸð†®¼‚°‹‘’ â¡Á Üõ˜
«è£†¬ì ÜE‰¶ ªè£œ«õ¡. ñ£v‚ °PŠH†ì£˜.
A¬ì‚è£M†ì£™, âù‚° å¼ ñ£v‚
ÜŠ¹ñ£Á Yù£ º¿‚è àœ÷ ï‡ð˜è¬÷ ``â¡ êè ܽõô˜èœ ðô˜ SŠ´ º®‰î¶‹
 «è†´‚ ªè£œ«õ¡. â™ô£õŸÁ‚°‹ Þ¼‚¬èJ™ Üñ˜‰îð®«ò ɃAM´Aø£˜èœ.
⊫𣶋 å¼ õN A¬ì‚°‹‘’ â¡Aø£˜ ãªùQ™ ïì‚è º®ò£î Ü÷¾‚° Üõ˜èœ
Üõ˜. I°‰î è¬÷Šð£A Þ¼‚Aø£˜èœ. Þšõ÷¾
Cóñƒèœ Þ¼‰î£½‹, ñ¼ˆ¶õñ¬ù
 âF˜ð£˜ˆî¬îMì ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ áNò˜èœ ò£¼‚°‹ Þ‰î ¬õóv ªî£ŸÁ
ñ¼ˆ¶õ õêFèœ î£ó£÷ñ£è«õ A¬ì‚A¡øù ðóõM™¬ô.’’
â¡Á ò£«õ£ ªîKMˆî£˜. «î¬õò£ù
àðèóíƒè¬÷ Üó² õöƒA»œ÷¶. ñ‚èO¡ èQõ£ù ªñ«êxèœ îù‚°‹,
March 2020 5